El Eugino
оно
Дремлет в Жене культуролог, дремлет не просыпаясь, но во сне иногда разговаривает. И сегодня нашептывает мне мыслишки о том, что на посмотрелках называется "похорошеть в адаптации".
В большинстве случаев это отстойно. бомбёж Кэрри, Скарлетт, Джейн Эйр, Бриенна, Герт, Эдит из новой экранизации "Пикника у Висячей Скалы" (в фильме она была довольно миленькой, хоть и объективно далёкой от стандартов, а здесь эта "уродливая толстушка" из книги по мимимишности способна переплюнуть всех, кроме Натали Дормер!). Ну вот нафига?
Однако есть и исключения. Да, иногда такая дичь может таки пойти на пользу. Например, Тэйлор из "Я убиваю великанов". И то только потому, что толстая анимешница из комикса в роли главной задиры смотрелась ну слишком уж неуместно и комично. Чёрт, да она больше походила на главную мишень для буллинга, чем наоборот.